Dieses Programm ist einer Flamenco-Adaptation einiger wohlbekannten Gedichte von Juan Ramón Jiménez, Federico García Lorca, Miguel de Cervantes, Rafael Alberti, José Bergamín, Fernando Pessoa, Salvador Rueda, Antonio Machado und Manuel Machado. Vicente Soto "Sordera" hat diese so Gedichte bearbeitet, dass sie jetzt besser als je Gefühle wie Freude, Liebe, Schmerz und Tot darstellen.
Um dieses Ziel zu erreichen, hat er dafür gewählt, zehn verschieden Flamenco-Stile zu verwenden.
Von den immer anstößigen Seguiriyas zu den fröhlichen und feierlichen Bulerías.
Schriftsteller Pedro Atienza hat diese Gedichte je nach Flamenco-Stil und entsprechender Metrik bearbeitet.
"Versos Jondos" wurde zum ersten Mal im Centro Cultural de la Villa de Madrid dargestellt, mit großem Erfolg.
Es ist eine Ko-Produktion mit der Universität von Alcala de Henares (Madrid).

Musiker:

Gesang : Vicente Soto "Sordera"
Gitarre: Manuel Valencia
Perkussion: Manu Soto
Künstlerische Führung: Vicente Soto
Bearbeitung der Gedichte: Pedro Atienza und Vicente Soto
Koordination: Fabián D. Sánchez
    
Programm:
• Präsentation "Versos Jondos: La letra en movimiento"
• Fernando Pessoa "A la orilla de este río" MARTINETE.
• Rafael Alberti "En la arboleda perdida" ALEGRÍAS.
• José Bergamín "Maldigo las horas" SEGUIRIYAS.
• Juan Ramón Jimenez "Nocturnos" SOLEA POR BULERIAS.
• Miguel de Cervantes "Don Quijote y el loco Cardenio" TANGOS.
• Federico García Lorca "Las tres Hojas" RITMO DE VALS.
• Antonio Machado "Una mañana de otoño" ROMANCES.
• Salvador Rueda "Rayito fuera de luna" COLOMBIANAS.
• Manuel Machado "Dos clavellinas" BULERÍAS.

BIS: Gedichte en populäre Volkslieder
der verschiedenen Dichter (Machado, Lorca...) POR BULERIAS